-
1 debt capacity
capacité f d'endettement -
2 debt
debt [det]1 noun∎ to be in debt, to have debts avoir des dettes, être endetté;∎ to be out of debt s'être acquitté de ses dettes;∎ to get or to run into debt s'endetter;∎ to get out of debt s'acquitter de ses dettes;∎ to pay one's debts régler ses dettes;∎ he has paid his debt to society il s'est acquitté de sa dette envers la société;∎ to reschedule or restructure a debt rééchelonner une dette;∎ to be in debt to sb être endetté auprès de qn; figurative avoir une dette envers qn, être redevable à qn;∎ debt of honour dette f d'honneur;∎ outstanding debt dette f ou créance f à recouvrerde la dette►► debt burden surendettement m, fardeau m de la dette;debt capacity capacité f d'endettement;Finance debt collection recouvrement m ou récupération f des créances;debt collection agency bureau m de recouvrement ou récupération des créances;debt collector agent m de recouvrement;debt due créance f exigible;debt financing financement m par endettement;debt instrument titre m de créance;debt ratio ratio m d'endettement;debt rescheduling, debt restructuring rééchelonnement m des dettes;debt swap échange m de créances -
3 debt
dette f; (to be recovered) créance f;∎ to be in debt être endetté(e), avoir des dettes;∎ to be £12,000 in debt avoir 12 000 livres de dettes;∎ to be in debt to sb être en dette envers qn;∎ to pay off a debt rembourser ou payer une dette;∎ to be out of debt n'avoir plus de dettes;∎ to get or run into debt s'endetter, faire des dettes;∎ to reschedule or restructure a debt rééchelonner une dette;∎ debt owed by us dette passive;∎ debt owed to us dette activedebt burden surendettement m, fardeau m de la dette;debt capacity capacité f d'endettement;debt collection recouvrement m de créances;debt collection agency agence f de recouvrements;debt collector agent m de recouvrements;debt due créance exigible;debt equity swap échange m de créances contre actifs;debt financing financement m par endettement;debt of honour dette d'honneur;debt instrument titre m de créance;debt limit limite f d'endettement;debt rating niveau m d'endettement;debt ratio ratio m d'endettement;debt reduction programme désendettement m;debt refinancing refinancement m de dettes;debt rescheduling, debt restructuring rééchelonnement m des dettes;British debt service service m de la dette;American debt servicing service de la dette;debt swap échange de créances -
4 debt
debt [det]dette f• I am $500 in debt j'ai 500 dollars de dettes* * *[det] 1.1) Finance dette f (to envers)she is $2,000 in debt — elle a 2000 dollars de dettes
2) ( obligation) dette f (to envers)2. -
5 debt
A n1 Fin dette f (to envers) ; bad debts créances fpl douteuses ; to cancel a debt annuler une créance ; Third World debt la dette du tiers monde ; to run up a debt ou debts faire des dettes ; to get into debt s'endetter ; to be in debt avoir des dettes ; she is $2,000 in debt elle a 2 000 dollars de dettes ; to be in debt to sb devoir de l'argent à qn ; I'm in debt (to the bank) to the tune of £7,000 je dois 7 000 livres sterling à la banque ; to get out of debt acquitter ses dettes ; to pay off one's debts rembourser ses dettes ;2 ( obligation) dette f (to envers) ; a debt of honour une dette d'honneur ; to pay one's debt to society payer sa dette envers la société ; to acknowledge one's debt to sb reconnaître qu'on doit beaucoup à qn ; I'm forever in your debt je vous suis infiniment reconnaissant. -
6 debt servicing ability capacity
[con.] capacité d'assurer le service de la detteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > debt servicing ability capacity
См. также в других словарях:
Debt capacity — Ability to borrow. The amount a firm can borrow up to the point where the firm value no longer increases. The New York Times Financial Glossary * * * debt capacity ˈdebt caˌpacity noun [uncountable] FINANCE COMMERCE the possibility that a person… … Financial and business terms
debt capacity — Ability to borrow. The amount a firm can borrow up to the point where the firm value no longer increases. Bloomberg Financial Dictionary * * * debt capacity ˈdebt caˌpacity noun [uncountable] FINANCE COMMERCE the possibility that a person or… … Financial and business terms
debt capacity — extent of loans one can take at a reasonable interest rate … English contemporary dictionary
capacity — A lending and credit analysis term that describes a borrower s or applicant s ability to meet debt service obligations. See debt service coverage. American Banker Glossary credit grantor s measurement of a person s ability to repay loans.… … Financial and business terms
debt displacement — The amount of borrowing that leasing displaces. firms that do a lot of leasing are curtailed in their debt capacity. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Debt-for-nature swap — Debt for nature swaps are financial transactions in which a portion of a developing nation s foreign debt is forgiven in exchange for local investments in environmental conservation measures. Contents 1 History 2 How Debt for Nature Swaps Work 3… … Wikipedia
Debt overhang — is when an organization (for example, a business, government, or family) has existing debt so great that it cannot easily borrow more money, even when that new borrowing is actually a good investment that would more than pay for itself. This… … Wikipedia
Debt ratio — is a financial ratio that indicates the percentage of a company s assets that are provided via debt. It is the ratio of total debt (the sum of current liabilities and long term liabilities) and total assets (the sum of current assets, fixed… … Wikipedia
Debt Conciliation Board — Debt Conciliation Board, Govt. of Haryana कर्ज निपटान बोर्ड, हरियाणा सरकार Official logo of Revenue Department, Haryana Agency overview Formed 28 January 2007 Jurisdiction … Wikipedia
debt relief agency — Any person who provides any bankruptcy assistance to an assisted person in return for the payment of money or other valuable consideration. Does not include nonprofit organizations, creditors of assisted persons, depository institutions, or… … Glossary of Bankruptcy
debt — A sum of money due by certain and express agreement. A specified sum of money owing to one person from another, including not only obligation of debtor to pay but right of creditor to receive and enforce payment. State v. Ducey, 25 Ohio App.2d 50 … Black's law dictionary
